Hmm, co takhle soustředit se na tuto rodinu, doktore?
Koncentrišimo se na ovu porodicu, doktore.
Musíš vyprázdnit mysl od všeho ostatního a soustředit se.
Nesmeš misliti ninašta drugo i budi skoncentrisan.
Dala mi možnost soustředit se na jiné věci.
Ostavila mi je vremena da se_BAR_usredoèim na druge stvari...
A umožnit soustředit se na větší problémy.
Vreme je da se koncentrišemo na veæe stvari.
Musel jsem přestat myslet na Suzy a soustředit se na ten dárek.
Полако сам престао да мислио о Сузy и увукао себе у садашњост.
A když to dělám, všechno co musím dělat je, soustředit se na to, co chci a co chci manifestovat.
Kad radim to, samo treba da imam nameru... onoga što želim, i to će se desiti.
Říkala jste, jak důležité je soustředit se na medicínu.
Kako je važno usredotoèiti se na medicinu.
Možná vám mohu pomoci soustředit se na skutečný cíl.
Možda mogu da vam pomognem da se fokusirate na pravu metu.
Možná mu můžu pomoct soustředit se na něco jiného.
Možda bi mu mogao usmeriti pažnju na nešto drugo.
Rozhodli jsme se na to zapomenout a soustředit se na téma sýru.
Odlučili smo da batalimo i jedno i drugo i da se bacimo na panere
Musíš být silná a soustředit se, Trixie.
Moraš da budeš jaka i moraš paziti, Trixie.
Měl by ses párkrát zhluboka nadechnout, zavřít oči a soustředit se.
Да. Мислим да би требао дубоко удахнути, затворити очи, и усредоточити се.
Z mojí zkušenosti, jediná věc která tě to donutí obstát, je soustředit se na sebe.
Iskustvo mi kaže da je jedini način da se bude u ovome, ostati usredsređen na sebe.
Lily, vážně potřebujeme, aby jsi nás nechala soustředit se na pár minut, dobře?
Lily, molimo te da nas pustiš da se skoncentriramo, dobro?
Od toho to je, pomoc lidem soustředit se.
Зато то служи, да се људи фокусирају.
Musíš zapomenout na mě a soustředit se na ni.
Moraš zaboraviti na mene i usredsrediti se na nju.
Tak pojďme zatáhnout za jeden provaz a soustředit se na to vejce.
Onda pomozimo jedno drugom, fokusirajmo se na to jaje.
Bylo pro mě jednodušší soustředit se na fyzickou bolest, než na ten rozchod.
Bilo je lakše da se fokusiram na fizièku bol nego na raskid.
Soustředit se jen na to, co chci vidět.
Da se fokusiram samo na ono što sam želeo da vidim.
Musíme přestat myslet na smrt a soustředit se na zrození.
Moramo staviti na stranu svaku pomisao na smrt i usredsrediti se na roðenje.
Toto rozhodnutí nám dovoluje soustředit se na službu ostatním.
Овако можемо боље бити у служби других. -Добро звучи.
Takže bys měla vystrčit hlavu z Central City a soustředit se.
Pa bih voleo da glavu makneš iz Central City i vratiš se u igru.
Doufala jsem, že verdikt ti pomůže soustředit se na uzdravení, že pak bude to, co se ti stalo, méně děsivé a matoucí.
Nadao sam se da æe ti presuda pomoæi u fokusiranju uma na oporavak; uèiniti ono što ti se dogodilo manje zastrašujuæim i zbunjujuæim.
Pomáhá to soustředit se na misi.
То помаже да се фокусирате на мисије.
Byl to těžký týden, ale myslím, že je načase soustředit se na budoucnost.
Znam da je ovo bio težak tjedan, ali mislim da je vrijeme da razmislimo o našoj buduænosti.
Dostaneme tě domů, ale musíš tu zbraň položit a soustředit se.
Dovešæemo te kuæi, ali moraš da staviš taj pištolj dole i fokusiraš.
Jejich schopnosti soustředit se a mít jiné prožitky jsou ohromující.
Њихова способност хиперфокусирања и различитих искустава је невероватна.
Myslím, že se potřebuješ uklidnit, počítat do deseti, soustředit se na dýchání.
MISLIM DA SE TREBAŠ SMIRITI, BROJATI DO 10, USREDOTOÈITI SE NA DISANJE.
Proto miminkám a dětem moc nejde soustředit se na jedinou věc.
Zato bebama i maloj deci teško polazi za rukom da se usmere samo na jednu stvar.
Například, myšlenkami ovládané počítače mohou naučit děti s ADD (porucha pozornosti), jak zlepšit jejich schopnost soustředit se.
Na primer, umom kontrolisana kompjuterska tehnologija može da nauči decu koja pate od poremećaja pažnje
snahou o dělaní několika úkolů současně, a dovolí našemu mozku soustředit se na jednotlivé úkoly.
obavljanjem više poslova odjednom i omogućava našim mozgovima da se skoncentrišu na tekući problem.
Muži mají tendenci - a teď se bavíme o průměrech - odstranit to, co nesedí, soustředit se na to, co dělají, a myslet krok po kroku.
Muškarci u proseku teže da se otarase svega nebitnog, fokusitaju se na radnju i kreću se po obrascu korak-po-korak.
Nejlepší systémy pomohly svým učitelům a ředitelům škol soustředit se na dalšího učitele, další školu, na sebe.
Uspešni sistemi su pomogli nastavnicima i direktorima škola da gledaju napred prema ostalim nastavnicima i školama u njihovom životu.
Nejlepší doba pracovat na svém manželství je předtím, než nějaké máte a to znamená soustředit se na lásku stejně jako se soustředíte na práci.
Najbolje vreme za rad na braku jeste pre nego što stupite u njega, a to znači delovati s namerom u slučaju ljubavi podjednako kao i u slučaju sa poslom.
Mí učitelé mi řekli, že to musím začít brát vážně a soustředit se na jedno či druhé.
Nastavnici su mi rekli da moram da se uozbiljim i fokusiram na jednu ili drugu oblast.
Vše bylo o tom soustředit se na střed.
Sve je bilo proizvedeno za centar.
Myslím, že je důležité soustředit se na cíl, ale taky je třeba uvědomit si ten vývoj na cestě k němu a jak jste při tom dospěli jako člověk.
Jeste važno da se čovek fokusira na cilj, ali treba videti i sam proces dostizanja, koliko si napredovao kao osoba, znate.
0.61853098869324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koncentrišimo se na ovu porodicu, doktore. 